»Samizdat« im GULAG. Eine schwarze Literaturgeschichte Begleitbroschüre zur Ausstellung

In den großen literarischen Werken, die Alexander Solschenizyn, Jewgenija Ginsburg und Warlam Schalamow nach ihrer Lagerzeit über den GULAG verfaßten, finden sich bemerkenswert viele Erinnerungen daran, wie in den Gefängnissen und dann in den extremen Verhältnissen der Lager die Rückbesinnung auf Gedichte, auf lange Poeme und ganze Romane für einige der unschuldig Verhafteten und Deportierten der letzte rettende Überlebenshalt wurde.

Im Archiv von Memorial Moskau werden »Samizdats«, die »selbstverfertigten Abschriften« aus dem GULAG aufbewahrt: Gedichtbände, Übersetzungen, illustrierte Märchen für Kinder und handgeschriebene Lehrbücher für Schulkinder aber auch eine geradezu freizügige, aufwendig colorierte Fassung von Voltaires »Die Jungfrau von Orleans« und das Tagebuch eines Lageraufsehers.

Die eigens für die Ausstellung erarbeitete Begleitbroschüre enthält zahlreiche Abbildungen und dokumentiert die Entstehensumstände einiger der im GULAG angefertigten Niederschriften und informiert, soweit möglich, über die Verfasserbiographien, die von Memorial Moskau aufwendig recherchiert wurden.

Hrsg.: Irina Scherbakowa, Heike Winkel, Lutz Dittrich.
52 Seiten. Format: 21 x 14,5 cm. Gewicht: 35 g.
Erscheinungstermin: Oktober 2015. 
Preis: 5,- Euro