Tag der slowenischen Literatur 06.11.18 in Berlin, Literaturhaus Lettrétage

Öffentliche Diskussionsrunde mit abschließender Lesung, Moderation: Aljaz Koprivnikar, Jure Kapun

Ein Aperó mit slowenischem Wein und slowenischer Literatur. Zur Eröffnung der Ausstellung zum Leben und Werk Ivan Cankars, der zu den wichtigsten Schriftstellern des Landes zählt, widmen wir uns einen Tag lang zeitgenössischen slowenischen Texten und ihren Übersetzungen. 

Um 17 Uhr geht es los mit der Kritikervorkost: Im Rahmen des Symposiums für Literaturkritik von LUD Literatura in Ljubljana, werden vier deutsche Kritiker*innen über gegenwärtige Strömungen der slowenischen Literatur diskutieren: Kristoffer Patrick Cornils, Sofie Lichtenstein, Jörg Plath und Vincent Sauer besprechen eine Stunde lang den Roman "Unter dem Feigenbaum" von Goran Vojnović (Folio Verlag, 2018) und den Lyrikband "Anweisungen zum Atmen" von Anja Golob (Edition Korrespondenzen, 2018). Im Anschluss an die Diskussionsrunde, die von Jure Kapun moderiert wird, gibt es eine Stunde Pause.

Ab 19 Uhr folgt eine Lesung junger Dramaturg*innen organisiert von Aljaz Koprivnikar und dem Slowenischen Kulturzentrum in Berlin. Simona Hamer, Maša Pelko und Nika Švab lesen Auszüge aus ihren dramatischen Texten. Der Abend wird von Maxi Obexer moderiert, Urs Remond liest die deutschen Übersetzungen. Und das beste: freier Wein, bis die Flaschen versiegen!

Mit freundlicher Unterstützung des Folio Verlags, Edition Korrespondenzen und der Slowenischen Botschaft.