Wortbilder | Word Pictures ZEBRA-Lesenacht | ZEBRA Night of Readings 06.12.19 in Berlin, Kino in der KulturBrauerei

Bei einem Poesiefilm-Festival dürfen gelesene Gedichte nicht fehlen. Ebenso wenig die Menschen, die sie schreiben. Wir haben fünf DichterInnen eingeladen, deren Texte Grundlage für diesjährige Filmbeiträge in Wettbewerb und Prisma sind. Sie lesen ihre Festivalgedichte sowie aktuelle Produktionen und geben Einblick in ihre eigenen poetischen Bilderwelten – live und direkt, laut und leise. Neben diesen Filmen in Worten wollen wir von den AutorInnen hören, was Verfilmungen mit ihren Gedichten anstellen und wie es sich anfühlt, das eigene Schreiben in ein anderes Medium transformiert zu sehen. Eine lange ZEBRA-Lesenacht, hochkarätig, bunt besetzt. Jede Menge Lyrik und Gespräche. | Readings of poems should not be missing from a festival of poetry films, and nor should the people who write them. We have invited five poets whose poems have provided the basis for film entries in this year’s competition and Prism to read their festival poems and current work and to give us an insight into their own worlds of poetic pictures – live and direct, loud and soft. As well as these films in words we want to hear from the poets what film versions do to their poems and how it feels to see their work transformed into another medium. A long ZEBRA night of readings, high-calibre, colourful, and a whole lot of poetry and talking.